Diccionari anglès-català: «choice morsel»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «choice morsel»

anglès → català (1 resultat)

choice morsel n

alimentació

exquisidesa f | exquisitat f | delicadesa f | requisit m | delicatessen f

Exemples d’ús (fonts externes)

I feel that the Members of the European Parliament would be a choice morsel for terrorist sharks and, if you ask me, I will be able to tell you what, in my opinion, is lacking in terms of security for us Members.	Crec que els diputats a aquest Parlament serien un bon mos per als taurons terroristes i, si em pregunta, podré exposar-li els aspectes de seguretat que, al meu entendre, són deficients des del punt de vista de la seguretat dels diputats.
Font: Europarl
She was a shivering, miserable morsel.	Era com un tros de carn tremolós i miserable.
Font: Covost2
I thank you, no, not a morsel.	T’ho agraeixo, no, ni un mos.
Font: Covost2
She had scarcely eaten a morsel for several days.	Amb prou feines havia fet un mos en diversos dies.
Font: Covost2
Give the word, and I’ll sell off every morsel.	Dona l’ordre i en vendré fins a l’última engruna.
Font: Covost2
Jesus answered, “It is the one to whom I hand the morsel after I have dipped it.” So Judas took the morsel and left at once. And it was night.	Jesús respon: «És aquell a qui donaré el tros de pa que ara sucaré». (...) Ell [Judes], després de prendre el tros de pa, sortí de seguida.
Font: MaCoCu
Now it may look like a tasty morsel, or a pig’s head with wings — (Laughter)	Pot semblar un mos deliciós, o un cap de porc amb ales... (Rialles)
Font: TedTalks
Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge.	Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament.
Font: riurau-editors
Lacking both reflections, we are only left to study the phenomenon, without a morsel of guilt.	En absència d’ambdues reflexions, només ens queda estudiar el fenomen sense la menor de les culpabilitats.
Font: MaCoCu
Jesus answered, “It is the one to whom I hand the morsel after I have dipped it.”	Jesús respon: «És aquell a qui donaré el tros de pa que ara sucaré».
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0